Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

specified value

Толкование Перевод

21 принимать значение

1. adopt a value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

2. take a value

уточнять значение — finalize a value; verify a value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

3. significance

юридическое значение — jural significance

оценить всё значение — to evaluate the full significance

приобрести особое значение — acquire especial significance

приобретать особое значение — acquire especial significance

4. meaning, sense

абсолютное значение — absolute value

амплитудное значение — peak value

асимптотическое значение — asymptotic value

бифуркационное значение — bifurcational value

виртуальное значение — virtual value

главное значение — principal value

граничное значение — boundary value

двоякое значение — bifurcational value

действительное значение — actual value

действующее значение — effective value

допустимое значение — legitimate value

единственное значение — unique value

запрещённое значение — forbidden value

точное значение — strict sense

основное значение — basic meaning

неясное значение — obscure meaning

скрытое значение — obscure meaning

устаревшее значение — archaic sense

Русско-английский большой базовый словарь > принимать значение
22 эффективное значение

1. root-mean-square value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

2. effective value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

3. virtual value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > эффективное значение
23 действующее значение

1. root-mean-square value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

2. effective value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

3. virtual value

значение истина — true value

ниже значения — below values

список значений — value list

верхнее значение — high value

значение тренда — trend value

Русско-английский большой базовый словарь > действующее значение
24 выходная величина

1. output quantity

входная величина — input quantity

целая величина — integer quantity

известная величина — known quantity

векторная величина — vector quantity

величина с весом — weighted quantity

2. output value

гармоническая величина — harmonic quantity

граничная величина — boundary value

величина детонации — knock rating

динамическая величина — dynamic quantity

дискретная величина — discrete quantity

дополнительная величина — complement

допускаемая величина — allowable value

заданная величина — specified value

величина задающая величина — specifying value

величина заряда ВВ — size of an explosive charge

идеальная величина — ideal value

измеряемая величина — measurable quantity

именованная величина — denominate quantity

интегральная величина — integral quantity

информационная величина — informational value

иррациональная величина — irrational quantity

искомая величина — the unknown

истинная величина — true value

колебательная величина — oscillating quantity

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

коэффициент излучения; величина излучения — emittance value

величина излучения; коэффициент излучения — radiation value

Русско-английский большой базовый словарь > выходная величина
25 контрольное значение

1. reference value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

2. control value

атрибут со значением — attribute value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

ожидаемое значение — expectation value

Русско-английский большой базовый словарь > контрольное значение
26 собственное значение

1. proper value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

2. eigen value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > собственное значение
27 среднеквадратическое значение

1. root-mean-square value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

2. mean square value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

деньги для меня не имеют значения — money means little to me

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

Русско-английский большой базовый словарь > среднеквадратическое значение
28 установившееся значение

1. steady-state value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

2. conservative value

двоякое значение — bifurcational value

значение на нижней границе — low value

значение полезности — value of utility

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

Русско-английский большой базовый словарь > установившееся значение
29 эффективное значение

1. effective value

контрольное значение — reference value

ожидаемое значение — expectation value

питательное значение — nutritive value

приведенное значение — corrected value

разрешенное значение — permitted value

2. virtual value

[lang name="Russian"]значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

[lang name="Russian"]абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

[lang name="Russian"]фиксированное значение; заданное значение — specified value

[lang name="Russian"]стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский научный словарь > эффективное значение
30 краевое значение

1. edge value

значение pH — pH value

по значению — by value

вызов значения — value call

нижнее значение — low value

значение данных — data value

2. boundary value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский словарь по информационным технологиям > краевое значение
31 вычисленное значение

1) Engineering: computed value

2) Programming: evaluated value

3) Makarov: assessed value, calculated value, defined value, determined value, estimated value, predicted value, specified value

Универсальный русско-английский словарь > вычисленное значение
32 установленное значение

1) Chemistry: setpoint value

2) Construction: setting value

3) Information technology: set value

4) Metrology: set-point value

5) Mechanics: agreed value, allowable value

6) Makarov: specified value

Универсальный русско-английский словарь > установленное значение
33 варьируемое значение

running value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > варьируемое значение
34 взвешенное значение

weighted value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > взвешенное значение
35 главное значение

principal value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > главное значение
36 истинностное значение

truth value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > истинностное значение
37 контроль действительных значений

actual value test

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > контроль действительных значений
38 крайнее значение

extreme value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > крайнее значение
39 критическое значение

critical value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > критическое значение
40 последовательные значения

successive value

значение функции полезности; величина выигрыша — merit value

значение обычного планирования — conventional planning value

абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value

фиксированное значение; заданное значение — specified value

стандартное значение; стандартная величина — standard value

Русско-английский большой базовый словарь > последовательные значения

Страницы

См. также в других словарях:

Value change dump — is an ASCII based format for dumpfiles generated by EDA logic simulation tools. The standard, four value VCD format was defined along with the Verilog hardware description language by the IEEE Standard 1364 1995 in 1995. An Extended VCD format… … Wikipedia
Value (philosophy) — Philosophic or ethic value is a property of objects, including physical objects as well as abstract objects (e.g. actions), representing their degree of importance. The study of it is included in value theory.An object with ethic or philosophic… … Wikipedia
Value (ethics) — For other uses, see Value (disambiguation). In ethics, value is a property of objects, including physical objects as well as abstract objects (e.g. actions), representing their degree of importance. Ethic value denotes something s degree of… … Wikipedia
Specified complexity — Part of a series of articles on Intelligent design … Wikipedia
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Value judgment — A value judgment is a judgment of the rightness or wrongness of something, or of the usefulness of something, based on a personal view. As a generalization, a value judgment can refer to a judgment based upon a particular set of values or on a… … Wikipedia
value — /val yooh/, n., v., valued, valuing. n. 1. relative worth, merit, or importance: the value of a college education; the value of a queen in chess. 2. monetary or material worth, as in commerce or trade: This piece of land has greatly increased in… … Universalium
value — n. & v. n. 1 the worth, desirability, or utility of a thing, or the qualities on which these depend (the value of regular exercise). 2 worth as estimated; valuation (set a high value on my time). 3 the amount of money or goods for which a thing… … Useful english dictionary
Value — An ISO term. The currency code and the value of holdings specified in the message. 3a15d … International financial encyclopaedia
Value-at-Risk model (VAR) — Procedure for estimating the probability of portfolio losses exceeding some specified proportion based on a statistical analysis of historical market price trends, correlations, and volatilities. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
value-at-risk model — Abbr. VaR Procedure for estimating the probability of portfolio losses exceeding some specified proportion based on a statistical analysis of historical market price trends, correlations, and volatilities ( volatility). Bloomberg Financial… … Financial and business terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

specified value

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

specified value

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: